Mentions légales

Legal information
Joint-stock company (SAS) Orée du Bois Hôtel & Spa

 

L’Orée du Bois Hôtel & Spa is a joint-stock company (SAS) with equity of 180,000 euros.

 

The head office is located at:
1 lieu-dit l’Orée du Bois Hôtel & Spa
Tel. 03 29 08 88 88  – Fax: 03 29 08 01 61
Bus.No.: B 347 880 932
VAT No. (France): FR 2034 7880 932 00012
Bus. Sector No.: 347 880 932 00012

 

The managers are: - Laurent Remy

 

Branch offices: Not applicable

 

Website host: this website is being hosted by Techno Finance
Head office:
2 rue du Beausset
13001 Marseille
Tel. 08 70 25 72 82 - Fax. 04 91 55 63 69

 

Joint-stock company (SAS) with equity of 40 000 € - Bus. Sector code: 44519415200028

 

General Conditions of Use

 

This website may be used solely for personal purposes.
Any copying or representation of all or part of the site for any other purpose on any media whatsoever is prohibited without the express, prior authorisation of L’Orée du Bois Hôtel & Spa and would constitute an infringement of copyright under Articles L 335-2 et seq. of French Intellectual Property Law
(code de la propriété intellectuelle).

 

Failure to comply with this restriction shall constitute an infringement of copyright for which the infringer may be held civilly and criminally responsible.

 

The information contained in this website is non-contractual and may be modified without advanced notice. The agency shall be held harmless for any hyperlinks used in the www.loreeduboisvittel.fr website directing users to other sites and, more generally, to any resources on the Internet.

 

Hard copy

 

With the exception of photographs, the pages of this website on paper may be copied, subject to compliance with the following conditions:

• circulation shall be free of charge,
• respect for the integrity of the documents copied (no changes or alterations of any kind to be made),
• explicit reference to www.loreeduboisvittel.fr as the source site and an indication that rights of reproduction are reserved and strictly limited.

Copy on electronic media

 

The copying of all or part of this site on electronic media is authorised subject to the clear, legible indication of the source website, www.loreeduboisvittel.fr, and the recital, “All rights reserved”.
The information may only be used for personal use, professional purposes or by an association. It may not be used for commercial or advertising purposes.

 

Creating hyperlinks to www.loreeduboisvittel.fr

 

L’Orée du Bois Hôtel & Spa authorises the inclusion of a hyperlink to its contents, subject to the following conditions:

 

Do not use the deep linking technique i.e. the pages of the website (www.loreeduboisvittel.fr) must not be integrated into the pages of another site. They must only be accessible by opening another window.

 

Mention the source document which, thanks to the hyperlink, will immediately indicate the relevant contents.

 

The information may only be used for personal use, professional purposes or by an association. It may not be used for commercial or advertising purposes.
N.B. This authorisation is not applicable to websites displaying controversial, pornographic or xenophobic material or websites which may, in a much wider sense, be distressing to a large number of users.

 

For any other use, please contact us.

 

Confidentiality and protection of personal data.

 

In accordance with the French “data protection” act, Law No. 78-17 of 6th January 1978, you are entitled to modify or delete information relating to your subscription at any time. Since your personal information is confidential, L’Orée du Bois Hôtel & Spa undertakes to protect it.

 

You are entitled to access, change, correct and delete any of your personal data (Art. 34 of the French “data protection” act). You may exercise this right directly on the website or by contacting us at:

 

Laurent Remy
SAS Orée du Bois Hôtel & Spa
1 lieu dit l’Orée du Bois Hôtel & Spa
88800 Norroy sur vair
Email: info@loreeduboisvittel.fr

Design and development: Billiotte & Co – www.billiotte.fr
Photographs: cf. Advertising Manager